|
| 南区翠町の翠町中学校に建立されている「炎の碑 （アリスハーズ記念平和基金受賞記念碑）」です。 |
| 翠町中学校に建立の「 広島市立第三国民学校慰霊塔」の根際：1983（昭和58）年3月建立されている「アリスハーズ平和基金受賞記念」碑です。 |
|
|
建 立：1983（昭和58）年3月7日
建立者：広島市立翠町中学校教職員一同・生徒会・P.T.A |
|
 |
|
ここに我々はアリス・ハーズ平和基金の受賞を記念し永遠の世界平和を願う翠町中学校教育理念の象徴としてこの碑を建設する。
あの日の熱線と炎に焼かれた原爆かわらは自らを炎として平和を訴えたアリス・ハーズの不滅の精神と共に常に我々に平和への努力と行動を呼びかけるであろう。 |
| 1983（昭和58）年3月７日 広島市立翠町中学校 職員一同 生徒会 ＰＴＡ |
|
 |
|
| アリス・ハーズ （Alice Herz：1882ー1965） |
（独生まれ）米国人。1965（昭和40）年3月米国のベトナム侵攻に抗議して焼身自殺。
平和基金は彼女の遺志＝平和運動を通じて世界平和・民族解放・社会進歩に寄与する事を目的に1966（昭和41）年に設立されたそうです。 |
|
| 2003年撮影してこの頁を編集しました。 |
「慰靈塔」の隣に（昭和十七年八月八日建立の）「教育表彰記念」碑があります。戦前から教育に熱心な学校だった伝統を戦後は平和教育に貢献しこのアリスハーズ平和基金を受賞したのだろうと（わたしは）思いました。
2015年久しぶりに訪ね撮影しましたので、この頁を再編集しました。 |
| 15.10.07,再編集 03.03.31裕・編集 |
